唐朝的时候，虢国夫人的厨子邓连，用吴兴米与白马豆，做出透花糍、灵沙臛，让虢国夫人供奉在翠鸳堂。
这是《云仙杂记》中的记载，因为过程描述有种浪漫情怀，甚至因为「透花糍」、「翠鸳堂」这些名字，而被误认为是祭花神。
事实上这只是一个美丽的误会。
翠鸳堂是什么地方？
虢国夫人在堂姐妹中，排行第三，杨贵妃得宠后，封为虢国夫人，生活奢侈挥霍；甚至与堂兄杨国忠私通，据说还是唐玄宗的情妇，收受贿赂，势倾朝野。
马嵬坡之变时，与家人逃往陈仓，见大势已去，先是杀死自己的儿子，及杨国忠之妻；最后，自尽失败死于狱中。
以中国传统，祭祖一般是男性的职责；然而，翠鸳堂却是虢国夫人为自己取的堂号。
从自取堂号祭祖这事，可以看出虢国夫人并不是个顺从世俗的人，且有较高的权力欲望；与祭花神的小女子祈求姻缘，差异很大。
透花糍与灵沙臛是两种食物
一般看到「捣米为透花糍，洗豆作灵沙臛」会联想到现在常见的点心组合
事实上，这裹指的是两种食物。
为什么并不是红豆麻糬呢？ 因为在古代，中式点心不是成型后直接上桌，而是会经过蒸煮的过程。
这些米食做法，目前还存在于各式祭祀的米制糕点上。
唐朝时，米饭一般用蒸的，而这吴兴米在蒸的时候，会散发出浓厚的米香。
而吴兴米产于江南，运送到长安，首先要经由隋唐大运河送到洛阳，再从洛阳送到长安；整个路途遥远，加上运输成本，价格自然不便宜，这就是为什么要特别提，透 花糍是吴兴米做出来的。
灵沙臛
在秦朝的时候，就有使用加了小米的肉羮来祭拜的记载。
《荆楚岁时记》：「十月朔日，黍臛，俗谓之秦岁首。」
小米是当时比较常见的主食，价格也相对便宜，而虢国夫人的厨子，用的却是白马豆。
白马豆也就是鹰嘴豆，因为是胡人骑着马带到中原，所以当时称之为白马豆，也就是进口货。
米糕与肉羮，都是自古用来祭祀的食物，而虢国夫人的厨子，却用了相对稀有的高级材料制作；这段记载的原意，并非想呈现一场浪漫的祭祀。
而是以看似平凡的祭祖，突显出虢国夫人的奢靡。
留言